[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbServices\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/fermeduboutdumonde.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/gardener-03.png\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb54px|0px|0|0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb27px|0px|0|0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbCormorant Garamond||||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb52px\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|700||on|||||\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_3_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.7em\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Conditions g\u00e9n\u00e9rales <\/span><\/p>\n (Mis \u00e0 jour juillet 2025 \u2013 Version FR ci-dessous)<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Les pr\u00e9inscriptions sont enregistr\u00e9es dans l’ordre de leur r\u00e9ception et te permettent de r\u00e9server une place. La pr\u00e9inscription est effective d\u00e8s r\u00e9ception du paiement sur le compte de l’asbl Ferme du bout du monde dont les coordonn\u00e9es sont d\u00e9taill\u00e9es ci-dessous. <\/p>\n Tous les paiements en ligne confirment automatiquement l’inscription.<\/p>\n <\/p>\n Le paiement de l’acompte ou de la totalit\u00e9 d’une formation, ainsi que la signature d’une commande, implique l’adh\u00e9sion totale \u00e0 ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales de l’asbl Ferme du bout du monde sans qu’aucun autre document ne soit sign\u00e9.<\/p>\n En cas d’annulation par le participant, un remboursement sera effectu\u00e9 :<\/p>\n 100 % des frais de formation<\/b> si le retrait a lieu plus de 90 jours avant le d\u00e9but du cours.<\/p>\n<\/li>\n 50 % des frais de formation<\/b> si le retrait a lieu entre 90 et 30 jours avant le d\u00e9but du cours.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Tout solde doit \u00eatre pay\u00e9 au plus tard 30 jours francs<\/b> avant le d\u00e9but de la formation.<\/p>\n Une d\u00e9duction totale<\/b> aura lieu en cas d’annulation par le participant moins de 30 jours avant le d\u00e9but du cours.<\/p>\n Si l’inscription a lieu moins de 30 jours francs avant le d\u00e9but de la formation, tous les frais de formation doivent \u00eatre pay\u00e9s lors de l’inscription.<\/p>\n Le non-paiement du solde dans le d\u00e9lai imparti sera consid\u00e9r\u00e9 comme une annulation.<\/p>\n L’alternative suivante est possible si elle r\u00e9pond \u00e0 ces deux crit\u00e8res indissociables :<\/p>\n Le participant qui souhaite annuler sa formation peut proposer un rempla\u00e7ant qui reprendra l’int\u00e9gralit\u00e9 du contrat de formation en renvoyant un formulaire d’inscription d\u00fbment compl\u00e9t\u00e9, au moins trois jours avant le d\u00e9but de la formation.<\/p>\n<\/li>\n Le paiement de la formation du participant rempla\u00e7ant doit \u00eatre vers\u00e9 sur le compte de l’asbl Ferme du bout du monde Design avant le d\u00e9but de la formation.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Dans ce cas, d\u00e8s r\u00e9ception du paiement sur notre compte bancaire par le participant rempla\u00e7ant, nous rembourserons au participant \u00ab sortant \u00bb les montants vers\u00e9s, d\u00e9duction faite d’un forfait de 25 \u20ac pour frais administratifs et comptables.<\/p>\n Si le participant d\u00e9cide de raccourcir sa formation de son propre chef, aucun remboursement ne sera d\u00fb.<\/p>\n En cas d’annulation par l’organisateur (par exemple, si le nombre d’inscrits n’est pas suffisant), les frais d’inscription seront int\u00e9gralement rembours\u00e9s, sans donner droit \u00e0 une indemnisation suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n Dans le cas o\u00f9 un participant ne peut pas assister \u00e0 la formation ou doit s’absenter pendant la formation pour un cas de force majeure<\/b> (d\u00e9c\u00e8s d’un membre de la famille en ligne directe ou accident\/maladie) et sur pr\u00e9sentation d’un certificat m\u00e9dical, tu peux reporter ta formation \u00e0 condition que l’int\u00e9gralit\u00e9 du stage ait \u00e9t\u00e9 pay\u00e9e.<\/p>\n En cas de force majeure (d\u00e9c\u00e8s d’un membre de la famille en ligne directe ou accident\/maladie) et sur pr\u00e9sentation d’un certificat m\u00e9dical, tu peux reporter ta formation moyennant le paiement du solde de la formation \u00e0 suivre.<\/p>\n <\/p>\n Le paiement par virement bancaire doit \u00eatre effectu\u00e9 \u00e0 l’ordre de :<\/p>\n Ferme du bout du monde asbl<\/p>\n IBAN : BE36 5230 8158 7381<\/p>\n BIC : TRIOBEBB<\/p>\n Informations obligatoires :<\/b> Nom + Pr\u00e9nom + Nom de la formation + Date de la formation<\/p>\n Tous les paiements doivent \u00eatre effectu\u00e9s par virement bancaire. Nous n’acceptons pas les ch\u00e8ques. <\/p>\n <\/p>\n Le contenu de la formation indiqu\u00e9 dans les documents de pr\u00e9sentation (brochures, site web, etc.) est fourni \u00e0 titre indicatif et est susceptible d’\u00eatre modifi\u00e9 en fonction des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques, de la saison, de la disponibilit\u00e9 des intervenants, etc.<\/p>\n <\/p>\n Nous attirons ton attention sur le fait que les cours th\u00e9oriques se d\u00e9roulent dans des environnements o\u00f9 sont pr\u00e9sents des animaux et du pollen. Si tu es allergique aux poils d’animaux (chats\/chiens\/ruminants) et\/ou aux gramin\u00e9es (foin), nous t’invitons \u00e0 prendre les dispositions n\u00e9cessaires ou \u00e0 contacter ton m\u00e9decin. Nous te conseillons \u00e9galement de faire de m\u00eame si tu es allergique aux piq\u00fbres d’insectes (gu\u00eapes, abeilles, etc.). Aucun remboursement ne sera effectu\u00e9 si tu dois quitter une formation en raison d’allergies. <\/p>\n <\/p>\n Merci de respecter les consignes des formateurs et le cadre de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nonc\u00e9 au d\u00e9but de chaque cours concernant le lieu de formation. En cas de probl\u00e8mes graves emp\u00eachant le bon d\u00e9roulement du cours, les organisateurs se r\u00e9servent le droit de renvoyer un participant chez lui. Dans ce cas, les frais de formation seront rembours\u00e9s au prorata des jours de formation non suivis, sans aucune indemnisation suppl\u00e9mentaire. <\/p>\n <\/p>\n Pour encourager le covoiturage et r\u00e9duire l’empreinte carbone du transport vers le lieu de formation, nous t’enverrons une liste avec le nom + pr\u00e9nom + adresse e-mail + t\u00e9l\u00e9phone portable + ville de d\u00e9part de tous les participants \u00e0 ta formation. Dans le m\u00eame document, nous organiserons les repas partag\u00e9s. Si tu ne souhaites pas figurer sur cette liste, merci de nous contacter pour que nous puissions te retirer. <\/p>\n <\/p>\n Des images (photos ou films) peuvent \u00eatre prises par les organisateurs ou par une personne d\u00e9sign\u00e9e par eux pendant les cours. Les organisateurs se r\u00e9servent le droit de publier ces images pour la communication de la ferme ou pour d’\u00e9ventuelles publications. Si un participant ne souhaite pas appara\u00eetre sur ces supports, il est invit\u00e9 \u00e0 en informer express\u00e9ment les organisateurs. <\/p>\n L’asbl Ferme du bout du monde respecte les conditions de la r\u00e9glementation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et les autres lois relatives \u00e0 la vie priv\u00e9e. Tes coordonn\u00e9es sont collect\u00e9es \u00e0 des fins de gestion interne et ne seront pas transmises \u00e0 des tiers. <\/p>\n <\/p>\n Chaque participant doit avoir souscrit une assurance appropri\u00e9e pour les activit\u00e9s r\u00e9alis\u00e9es pendant le cours. En cas de blessure corporelle (non caus\u00e9e par un tiers) survenant pendant le cours, y compris pendant les activit\u00e9s pratiques propos\u00e9es dans le cadre du cours, l’assurance accident personnelle du participant la couvrira. <\/p>\n L’asbl Ferme du bout du monde d\u00e9clare avoir souscrit une assurance responsabilit\u00e9 civile aupr\u00e8s de Verdun Assurances. Cette assurance responsabilit\u00e9 civile couvre les dommages corporels, mat\u00e9riels et immat\u00e9riels r\u00e9sultant d’un dommage corporel ou mat\u00e9riel garanti caus\u00e9 \u00e0 autrui. <\/p>\n <\/p>\n Si le participant re\u00e7oit du mat\u00e9riel de cours sp\u00e9cifique, il est autoris\u00e9 \u00e0 l’utiliser uniquement \u00e0 des fins personnelles ; ce mat\u00e9riel ne doit pas \u00eatre distribu\u00e9, photocopi\u00e9, mis \u00e0 disposition sur Internet ou publi\u00e9, sauf avec l’autorisation \u00e9crite de l’auteur.<\/p>\n <\/p>\n En cas de litige entre les parties ou de r\u00e9clamation de paiement, seuls les tribunaux de notre si\u00e8ge social sont comp\u00e9tents.<\/p>\n La loi applicable est la loi belge. Les parties acceptent, dans le cadre de leurs relations, les moyens de preuve \u00e9lectroniques (par exemple : e-mail, sauvegardes informatiques). <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Les pr\u00e9inscriptions sont enregistr\u00e9es dans l’ordre de leur r\u00e9ception. La pr\u00e9inscription te permet de r\u00e9server une place. La pr\u00e9inscription est effective d\u00e8s r\u00e9ception du paiement sur le compte de l’asbl Ferme du bout du monde dont les coordonn\u00e9es bancaires sont indiqu\u00e9es ci-dessous. <\/p>\n Tous les paiements en ligne confirment automatiquement l’inscription.<\/p>\n <\/p>\n Le paiement de l’acompte ou de la totalit\u00e9 d’une formation ainsi que la signature d’une commande impliquent l’adh\u00e9sion sans r\u00e9serve aux pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de l’asbl Ferme du bout du monde, sans qu’aucun autre document ne doive \u00eatre sign\u00e9.<\/p>\n En cas d’annulation par le participant, un remboursement sera effectu\u00e9 :<\/p>\n 100 % des frais de formation<\/b> si le retrait a lieu plus de 90 jours avant le d\u00e9but du cours.<\/p>\n<\/li>\n 50 % des frais de formation<\/b> si le retrait a lieu entre 90 et 30 jours avant le d\u00e9but du cours.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Tout solde doit \u00eatre pay\u00e9 au plus tard 30 jours francs<\/b> avant le d\u00e9but de la formation.<\/p>\n Une d\u00e9duction totale<\/b> sera effectu\u00e9e en cas d’annulation par le participant moins de 30 jours avant le d\u00e9but du cours.<\/p>\n En cas d’inscription moins de 30 jours francs avant le d\u00e9but de la formation, tous les frais de formation doivent \u00eatre pay\u00e9s lors de l’inscription.<\/p>\n Le non-paiement du solde dans le d\u00e9lai imparti sera consid\u00e9r\u00e9 comme une annulation.<\/p>\n L’alternative suivante est possible si elle r\u00e9pond aux deux crit\u00e8res suivants, qui sont indissociables :<\/p>\n Le participant qui souhaite annuler sa formation peut proposer un rempla\u00e7ant qui reprendra l’int\u00e9gralit\u00e9 du contrat de formation en renvoyant un formulaire d’inscription d\u00fbment compl\u00e9t\u00e9, au moins trois jours avant le d\u00e9but de la formation.<\/p>\n<\/li>\n Le paiement de la formation du participant rempla\u00e7ant doit \u00eatre vers\u00e9 sur le compte de l’asbl Ferme du bout du monde Design avant le d\u00e9but de la formation.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Dans ce cas, d\u00e8s r\u00e9ception du paiement sur notre compte bancaire par le participant rempla\u00e7ant, nous rembourserons au participant \u00ab sortant \u00bb les montants vers\u00e9s, d\u00e9duction faite d’un forfait de 25 \u20ac pour frais administratifs et comptables.<\/p>\n Si le participant d\u00e9cide de raccourcir sa formation de son propre chef, aucun remboursement ne sera d\u00fb.<\/p>\n En cas d’annulation par l’organisateur, notamment si le nombre d’inscrits est insuffisant, les frais d’inscription seront int\u00e9gralement rembours\u00e9s, sans donner droit \u00e0 une indemnisation suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n Dans le cas o\u00f9 un participant ne peut pas assister \u00e0 la formation ou doit s’absenter pendant la formation pour un cas de force majeure<\/b> (d\u00e9c\u00e8s d’un membre de la famille en ligne directe ou accident\/maladie) et sur la base d’un certificat m\u00e9dical, tu peux reporter ta formation \u00e0 condition que l’int\u00e9gralit\u00e9 du stage ait \u00e9t\u00e9 pay\u00e9e.<\/p>\n En cas de force majeure (d\u00e9c\u00e8s d’un membre de la famille en ligne directe ou accident\/maladie) et sur pr\u00e9sentation d’un certificat m\u00e9dical, tu peux reporter ta formation moyennant le paiement du solde de la formation \u00e0 suivre.<\/p>\n <\/p>\n Le paiement par virement bancaire doit \u00eatre effectu\u00e9 \u00e0 l’ordre de :<\/p>\n Ferme du bout du monde asbl<\/p>\n IBAN : BE36 5230 8158 7381<\/p>\n BIC : TRIOBEBB<\/p>\n Informations obligatoires :<\/b> Nom + Pr\u00e9nom + Nom de la formation + Date de la formation<\/p>\n Tous les paiements doivent \u00eatre effectu\u00e9s par virement bancaire. Nous n’acceptons pas les ch\u00e8ques. <\/p>\n <\/p>\n Le contenu de la formation indiqu\u00e9 dans les documents de pr\u00e9sentation (brochures, site web, etc.) est fourni \u00e0 titre indicatif et est susceptible d’\u00eatre modifi\u00e9 en fonction des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques, de la saison, etc. et de la disponibilit\u00e9 des intervenants.<\/p>\n <\/p>\n Nous attirons ton attention sur le fait que les cours th\u00e9oriques se d\u00e9roulent dans des lieux o\u00f9 sont pr\u00e9sents des animaux et du pollen. Si tu es allergique aux poils d’animaux (chats \/ chiens \/ ruminants) et \/ ou aux gramin\u00e9es (foin), nous t’invitons \u00e0 prendre les dispositions n\u00e9cessaires ou \u00e0 contacter ton m\u00e9decin. Nous t’invitons \u00e0 faire de m\u00eame si tu es allergique aux piq\u00fbres d’insectes (gu\u00eapes, abeilles, etc.). Aucun remboursement ne sera effectu\u00e9 si tu dois quitter une formation en raison d’allergies. <\/p>\n <\/p>\n Merci de respecter les consignes des formateurs et le cadre de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nonc\u00e9 au d\u00e9but de chaque cours en ce qui concerne le lieu de formation. En cas de probl\u00e8mes graves emp\u00eachant le bon d\u00e9roulement du cours, les organisateurs se r\u00e9servent le droit de renvoyer un participant chez lui. Dans ce cas, les frais de formation seront rembours\u00e9s au prorata des jours de formation non suivis, sans aucune compensation suppl\u00e9mentaire. <\/p>\n <\/p>\n Afin d’encourager le covoiturage et de r\u00e9duire l’empreinte carbone li\u00e9e au transport vers le lieu de formation, nous t’enverrons une liste contenant le nom + pr\u00e9nom + adresse e-mail + num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone portable + ville de d\u00e9part de tous les participants \u00e0 ta formation. Dans le m\u00eame document, nous organiserons les repas partag\u00e9s. Si tu ne souhaites pas figurer sur cette liste, merci de nous contacter afin que nous puissions te retirer de la liste. <\/p>\n <\/p>\n Des images (photos ou films) peuvent \u00eatre prises par les organisateurs ou par une personne d\u00e9sign\u00e9e par eux pendant les cours. Les organisateurs se r\u00e9servent le droit de publier ces images pour la communication de la ferme ou pour d’\u00e9ventuelles publications. Si un participant ne souhaite pas appara\u00eetre sur ces supports, il est invit\u00e9 \u00e0 en informer express\u00e9ment les organisateurs. <\/p>\n L’asbl Ferme du bout du monde respecte les conditions de la r\u00e9glementation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et les autres lois relatives \u00e0 la vie priv\u00e9e. Tes coordonn\u00e9es sont collect\u00e9es \u00e0 des fins de gestion interne et ne seront pas transmises \u00e0 des tiers. <\/p>\n <\/p>\n Chaque participant doit avoir souscrit une assurance appropri\u00e9e pour les activit\u00e9s r\u00e9alis\u00e9es pendant le stage. En cas de blessure corporelle (non caus\u00e9e par un tiers) survenant pendant le cours, y compris pendant les activit\u00e9s pratiques propos\u00e9es dans le cadre du cours, l’assurance accident personnelle du participant la couvrira. <\/p>\n L’asbl Ferme du bout du monde d\u00e9clare avoir souscrit une assurance responsabilit\u00e9 civile aupr\u00e8s de Verdun assurances. Cette assurance responsabilit\u00e9 civile couvre les dommages corporels, mat\u00e9riels et immat\u00e9riels r\u00e9sultant d’un dommage corporel ou mat\u00e9riel garanti caus\u00e9 \u00e0 autrui. <\/p>\n <\/p>\n Si le participant re\u00e7oit un mat\u00e9riel de cours sp\u00e9cifique, il est autoris\u00e9 \u00e0 l’utiliser uniquement \u00e0 des fins personnelles ; ce mat\u00e9riel ne peut \u00eatre distribu\u00e9, photocopi\u00e9, mis \u00e0 disposition sur Internet ou publi\u00e9, sauf avec l’autorisation \u00e9crite de l’auteur.<\/p>\n <\/p>\n En cas de litige entre les parties ou de r\u00e9clamation de paiement, seuls les tribunaux de notre si\u00e8ge social sont comp\u00e9tents.<\/p>\n La loi applicable est la loi belge. Les parties acceptent, dans le cadre de leurs relations, les moyens de preuve \u00e9lectroniques (\u00e0 titre d’exemple : courrier \u00e9lectronique, sauvegardes informatiques, etc.). <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ specialty=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb padding_1_tablet=\u00a0\u00bb|10%||10%||true\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbfooter\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbpied de page\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb45deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(29,38,0,0.85) 0%|rgba(29,38,0,0.6) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(29,38,0,0.85)\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(29,38,0,0.6)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/fermeduboutdumonde.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fermeduboutdumoinde-footer-sanddorn1.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb120px|0px|120px|0px|true|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb80px||80px||true\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb237058″ saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ specialty_columns=\u00a0\u00bb2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb padding_tablet=\u00a0\u00bb|10%||10%||true\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_row_inner padding_top_bottom_link_2=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb padding_left_right_link_2=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|30px||30px|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bb|700||on|||||\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.5)\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb header_4_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n info@fermedu\u00adbout [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbinfo@fermeduboutdumonde.org\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#293600″ icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ header_font=\u00a0\u00bb|700||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#1d2600″ header_font_size=\u00a0\u00bb11px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb|700||on|||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#1d2600″ body_font_size=\u00a0\u00bb11px\u00a0\u00bb body_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px|||\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbAvenue du bois d'Arlon \u2013 6700 Arlon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#293600″ icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ header_font=\u00a0\u00bb|700||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#1d2600″ header_font_size=\u00a0\u00bb11px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px|||\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_blurb][et_pb_social_media_follow _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbfacebook\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.facebook.com\/boutdumondepermaculture\/\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#3b5998″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbinstagram\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ea2c59″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ custom_padding=\u00a0\u00bb0||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb\/#et_pb_contact_form_0″ button_text=\u00a0\u00bbEnvoie-nous un message\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#90b71f\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb|700||on|||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb16px|40px|16px|40px|true|true\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbCormorant Garamond|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb52px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n La Ferme du Bout du Monde est un \u00e9colieu qui combine une communaut\u00e9 r\u00e9sidentielle, un centre de formation en agro\u00e9cologie et une ferme en permaculture. Nous d\u00e9veloppons notre autonomie alimentaire et \u00e9nerg\u00e9tique aux c\u00f4t\u00e9s d’activit\u00e9s \u00e9ducatives, agricoles et artistiques. <\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbCormorant Garamond|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb52px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Dons<\/strong> : La Ferme du bout du monde asbl | IBAN : BE36 5230 8158 7381 | BIC : TRIOBEBB | Mentions l\u00e9gales<\/strong> : RGPD<\/span><\/a> | Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/span><\/a> | STATUTS (PDF<\/span><\/a>) | Accord de co-living (PDF<\/span><\/a>) <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Conditions g\u00e9n\u00e9rales (Mis \u00e0 jour juillet 2025 \u2013 Version FR ci-dessous) Inscription aux formations Les pr\u00e9inscriptions sont enregistr\u00e9es dans l’ordre de leur r\u00e9ception et te permettent de r\u00e9server une place. La pr\u00e9inscription est effective d\u00e8s r\u00e9ception du paiement sur le compte de l’asbl Ferme du bout du monde dont les coordonn\u00e9es sont d\u00e9taill\u00e9es […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-237843","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fermeduboutdumonde.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/237843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fermeduboutdumonde.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fermeduboutdumonde.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fermeduboutdumonde.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fermeduboutdumonde.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=237843"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fermeduboutdumonde.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/237843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":237845,"href":"https:\/\/fermeduboutdumonde.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/237843\/revisions\/237845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fermeduboutdumonde.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=237843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Inscription aux formations<\/h3>\n
Annulations<\/h3>\n
\n
\n
Paiements<\/h3>\n
Contenu de la formation<\/h3>\n
Allergies<\/h3>\n
Cadre de s\u00e9curit\u00e9<\/h3>\n
Covoiturage et conception sociale des cours<\/h3>\n
Utilisation de tes donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n
Assurance<\/h3>\n
Confidentialit\u00e9<\/h3>\n
Litiges<\/h3>\n
\n[FR] CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES<\/h2>\n
Inscription aux formations<\/h3>\n
Annulations<\/h3>\n
\n
\n
Paiements<\/h3>\n
Contenu de la formation<\/h3>\n
Allergies<\/h3>\n
Cadre de s\u00e9curit\u00e9<\/h3>\n
Covoiturage et conception sociale des cours<\/h3>\n
Utilisation de tes donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n
Assurance<\/h3>\n
Confidentialit\u00e9<\/h3>\n
Litiges<\/h3>\n
Contactez-nous<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bb+352 691 643 124″ use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#293600″ icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ header_font=\u00a0\u00bb|700||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#1d2600″ header_font_size=\u00a0\u00bb11px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px|||\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#293600″ icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ header_font=\u00a0\u00bb|700||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#1d2600″ header_font_size=\u00a0\u00bb11px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb|700||on|||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#1d2600″ body_font_size=\u00a0\u00bb11px\u00a0\u00bb body_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px|||\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
dumonde.org<\/p>\nCultivons ensemble un avenir r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratif<\/h2>\n